





对于汉字与汉语的关系,著名学者申小龙(见下图)有过一段论述:“首先汉字是一个独立的符号系统,而不是西方语言学理论所谓的“语言符号的符号,即口语的记录工具。汉字是一种独立的表意系统,它以行表意,与思维直接联系,直接反映思维的内部语言代码,而无需通过语音的间隔带。”也就是说,汉字从来都不是简单地表达语言,最简单的一个道理是古代文言文与口语之差别,因此可以说汉语是独立于汉语的另一个符号系统;同时,汉字以行表意,让汉字可以越过语言这一环节,比如不懂粤语、吴语的却可以和他们笔谈。正因有了这些特点,于是汉字才有了一些超语言的功能,比如以下三个:













吴王夫差鉴铭文。图片选自《说解汉字一百五十讲》
吴王夫差鉴。图片选自《说解汉字一百五十讲》
《说解汉字一百五十讲》/李守奎 王永昌 著/陕西师范大学出版总社






















































| 欢迎光临 辽宁养老服务网 (http://bbs.lnylfw.com/) | Powered by Discuz! X2 |