寒烟暮雨 发表于 2011-12-5 16:57
作品好漂亮
在英国的日子里，有时会感到内心缺少一种东西，所以有时感到茫然和不知所措。一次，我去离家不远的一个公园散步，那里都是本地人，尽情地说笑，惟独我是一个听不懂他们说什么的欣赏者。
晴朗的上空传来我熟悉的飞机轰鸣声，我抬头仰望许久，直到目送飞机没有了踪影才收回目光，我的思念随着那架飞机回到了祖国。那时我才明白，那是一种民族文化的缺憾和失落。
中国才是我们的母亲，是我们的根啊！
不会语言交流是我在英国生活的最大惆怅。在女儿的鼓励下，我利用多种方法学习英语，很有收效。SEENU是我学英语时没有见面的一位印度朋友，我们只是网上通信交流。他这位退休官员在我们的英语交流过程中，着实促进了我的学习劲头。我利用英语翻译软件发信和看信。懂行的朋友都知道，英语翻译件不能准确达到要表达的目的，只能一知半解的使用，有时还会闹出笑话。为了能够更好的表达对“SEENU”学友的谢意，我利用图文并茂的方式同他进行交流。一次，我用鸡蛋壳临摹“SEENU”发来的照片制作了他的肖像。SEENU 收到我为他做的蛋壳肖像后高兴极了，在回信中说：“我喜欢中国女士的手，真是美妙极了！”
[attach]544[/attach]
我的英语老师SEENU和他的儿子们
[attach]554[/attach]
我做的SEENU老师蛋壳肖像
在英国休闲时，我所做的工艺所取材料都是废物利用。
如鸡蛋壳、墙壁纸、画报纸、大蒜的包装网兜、图钉等。工艺作品的取材，尤如《红岩》里面江姐绣红旗所选的材料一样难得，从作品上可以看出它的原始基调，却体现了非常的含义，也有不同的跨国文化交流，还张显了中国老人热爱生活、珍爱生命的精神。能受到老外朋友的喜欢与赞叹，其实也是老外对中国文化的赞叹和认同
[attach]546[/attach] [attach]547[/attach]
寒烟暮雨 发表于 2011-12-5 16:57
作品好漂亮
浅草 发表于 2012-1-12 08:28
眼前一亮，赏心悦目。感谢你，把美丽带给人间。
雪飞 发表于 2012-2-9 12:02
人与艺术一样精彩。
稻城 发表于 2012-2-10 01:01
听您这么说我一面是承受不起，另一面还是承受不起！对您的作品，我非常喜欢，我喜欢用最简约的方式创作，那 ...
| 欢迎光临 辽宁养老服务网 (http://bbs.lnylfw.com/) | Powered by Discuz! X2 |
