《对对联》是我国著名相声表演艺术家马季先生的作品,早期表演搭档是郭启儒,后期表演搭档是赵炎。不过这个相声也叫做《对春联》,搜索的结果是:
李德钖、张德泉,张寿臣、陶湘如等擅长说演这一曲目,并灌制成唱片发行。另有陈子贞与广阔泉、张杰尧与也擅长说演这一曲目。中央人民广播电台存有1956年马季、郭启儒的演出录音....这个经典的相声最早是谁开始讲的就不必研究了,但这个节目似乎是每个相声演员必备的段子。 仅仅是德云社的演员,我就听过李根、史爱东;曹云金、刘云天(退出前)等人的演绎。好的演员每一场都有不同的内容,今晚岳云鹏孙越也同样加进了新鲜内容。
每岁除,命学士为词,题桃符,置寝门左右.......昶以其非工,自命笔题云:
新年纳余庆 ,嘉节号长春。之所以认为这是第一幅“春联”,看上去似乎是因为第一次贴到了门上。实际上作为文学修辞的对偶早在诗经中就有了,到了唐朝格律诗盛行,五律七律中间的句子都是对仗工整的对联。例如李商隐《锦瑟》:
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。【庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃】。
【沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟】。此情可待成追忆?只是当时已惘然。从唐诗中可以看出,对联有着严格的平仄对仗要求,例如孟昶的“新年纳余庆,嘉节号长春”也是平仄协调、对仗工整的格律诗句式。
上联:新年纳余庆(平平仄平仄),下联:嘉节号长春(中仄仄平平)
上联:庄生晓梦迷蝴蝶(平平仄仄平平仄),望帝春心托杜鹃(仄仄平平仄仄平)其中平,类似于今天的拼音1声和2声:妈、麻;仄类似于3声和4声:马、骂。古韵里有一种仄声是入声字,例如上面的节、蝶、托,在今天普通话里读成了平声,但是在古代是符合平仄要求的。注:中,代表平仄不受限制。
盐飞乱蝶舞,花落飘粉奁。奁粉飘落花,舞蝶乱飞盐 。苏轼的《菩萨蛮夏闺怨》相邻的两句都是回文:
柳庭风静人眠昼。昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉。凉衫薄汗香。
手红冰碗藕。藕碗冰红手。郎笑藕丝长。长丝藕笑郎。不过如果作为标准的回文对,还是要注音上联仄收,下联平收,老街自己也写过回文诗,其中有一联回文对:
月下舟随舟下月, 天中水映水中天。
欢迎光临 辽宁养老服务网 (http://bbs.lnylfw.com/) | Powered by Discuz! X2 |