辽宁养老服务网
标题:
唐朝诗人李白诗句“床前明月光”中的“床”,为什么不是睡觉的床
[打印本页]
作者:
江水
时间:
2019-4-3 18:23:33
标题:
唐朝诗人李白诗句“床前明月光”中的“床”,为什么不是睡觉的床
唐朝诗人李白诗句“床前明月光”中的“床”,为什么不是睡觉的床
2019-04-03 13:29
唐朝诗人李白写了一首诗,名叫《静夜思》,大家几乎耳熟能详,妇孺皆知。诗中的第一句叫“床前明月光”,从字面上理解,应该是说晚上的月光照到床前来。
但实际上,并不是,这里的“床”,并不是我们睡觉的床。为什么呢?首先,联系下一句“疑是地上霜”,我们不妨思考下,月光即使能洒在床前,但霜是不能落到室内的。
如果是睡在床上,那就一定在房间里,但房间里怎么会结霜呢?既然房间的地上不会结霜,李白就不会做这样的联想。所以,这里的“床”,应该是另有所指。
根据李白的另一首《长干行》中有句“郎骑竹马来,绕床弄青梅”,我们也可以看出,这里的“床”指的是“井床”,也就是井栏。
当然了,“床”还有多种释义。根据《辞海》中所了解到的,古人写诗为了衬托妙境,经常会用一些带有意境的字来代替。所以结合相关知识,笔者觉得这里的“床”,应该有以下几种释义。
一是指“井台”,二是指“井栏”,三是跟“窗”是通假字,四是坐卧的器具,五是胡床,一种带靠背的马扎一样的东西。
而笔者的观点,更倾向于是“窗”的通假字,你觉得呢?欢迎留言分享。
欢迎光临 辽宁养老服务网 (http://bbs.lnylfw.com/)
Powered by Discuz! X2