辽宁养老服务网

标题: 教科书为什么要删掉《卖油翁》中最后一句话？专家一句话道明真相 [打印本页]

作者: 远山 时间: 2020-1-6 15:19:33 标题: 教科书为什么要删掉《卖油翁》中最后一句话？专家一句话道明真相

教科书为什么要删掉《卖油翁》中最后一句话？专家一句话道明真相

2020-01-05 17:18

中国古代历史悠久，文化源远流长，在漫长的岁月中，古人用自己的智慧，为后世的我们留下了不少珍贵的文化宝藏，更是让我们学到了不少的道理。而有一些优秀的作品，更是被收录到了教科书中。不过，对于文章的选择，专家还是需要仔细鉴别的，甚至会对部分内容进行删减和改编，比如《卖油翁》原文中的最后一句话，在教科书中便被删去了。那么问题来了，为何要这么做呢？

《卖油翁》是宋代著名文学家欧阳修《归田录》中的的一篇短文，本文讲述的是这样的一个故事：
陈尧咨是箭术高超之人，每次射箭都十拿九稳，因此受到了人们的称赞，也正是因为如此，陈尧咨感到非常骄傲。然而有一天，卖油翁见到了他的表演，却没有说话，这让陈尧咨感受到了被轻视的感觉，因此心里不舒服，所以便问这个老翁为何不说话。

老翁也不回答，反而在在油壶口子上放置一个钱币，然后从高处直接将油倒入铜钱的孔中，并没有弄湿铜钱，让人们感到非常的震惊。但是老人却不骄傲，反而说道：“熟能生巧而已。”
其实这个故事的道理非常简单，便是告诫人们千万不能够因为一点成就而沾沾自喜，同时还提醒人们每个人只要在自己工作的领域不断学习，终究有一天都会拥有令人诧异的能力的，而这便是学习和谦虚的重要性。而这，便是课本上的东西所告诉我们的所有内容。

《卖油翁》这篇短文的原文如下：

陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。

康肃问曰：”汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：”无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：”尔安敢轻吾射！”翁曰：”以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：”我亦无他，唯手熟尔。”康肃笑而遣之。

此与庄生所谓解牛斫轮者何异？

但是事实上，课本中却将原文最末尾的“此与庄生所谓解牛斫轮者何异？”删掉了，那么，教材中为何要删掉这句话呢？

其实也很好理解，因为”庖丁解牛“和”轮扁斫轮“这两个故事，都揭示了一些不利于社会发展的道理，两个故事的主人公都是手艺人，并且凭借自己的努力在某个领域获得很好的成就。但是在这个过程中，他们却也表现出了对读书的嫌弃，认为书是古人留下来的糟粕，体现了读书无用论的理念。
其实也很好理解，我们都知道，看教科书的人都是一些中学生，对于他们而言，庖丁解牛的故事或许还曾经接触过，但是轮扁斫轮却基本没有听过。两个故事的主人公都是手艺人，并且凭借自己的努力在某个领域获得很好的成就，而在”轮扁斫轮“这个故事之中，表现出了对读书的嫌弃，认为书是古人留下来的糟粕，体现了读书无用论的理念。

既然这个故事并不是很好，那么语文组的人自然是不会将这句话放在课本上的，毕竟中学生的好奇心很重，倘若他们看到“轮扁斫轮”的话，或许会通过课外的途径去找到这个故事，并且加以学习。
然而我们都知道，这是要收录到语文教材中的文章，是绝大部分中国人都要学习的东西，倘若他们发现了这些故事中蕴含的道理，便很容易受其影响而不愿意学习。显然，这是不可行的，这也是为什么课本中要将最后这一句话删掉的原因。

参考资料：《卖油翁》、《宋史》

欢迎光临辽宁养老服务网 (http://bbs.lnylfw.com/)