百年前千山关门山归“辽阳”管

原汤

百年前千山关门山归“辽阳”管

《辽阳州全图》历经三年修复当年地名现仍有沿用

                                                           

   100年前的“辽阳”是什么样？
    历经三年修复的百年《辽阳州全图》还原了当年“现场”。
    如今的鞍山千山以及本溪关门山等地区都在当时的辽阳州区域内。
当时地名现仍有沿用
    昨日上午，在辽阳市档案局（馆），修复后的副本地图亮相。地图左上角写有《辽阳州全图》的字样，整个地图上的文字、标记、图案等密密麻麻，相当详细。而原图中的名称等，全是手工所写。
    机关党总支专职副书记肖可介绍，该图是1910年印制，全长820mm，宽770mm，图中详细记载了当时辽阳州的山川、河流、道路、区界、村屯、人口、学堂等多方面的情况，图中还有一条铁道贯穿。
    从这张地图上看，百年前的辽阳州东部大多是山区。西南与当时的“海城县”、“岫岩州”相邻，东侧有“本溪县”，南侧有“凤凰厅”。当时的辽阳州城区附近显示有西关等地区，到现在这些名字仍在沿用。
先造字库再修文字
百年《辽阳州全图》从2010年年初开始修复。参与修复工作的杨晶说，因为地图已经馆藏百年，出现了折痕、破损等，地图上一些线条、文字等已经模糊，有的文字甚至已经消失。“修复工作非常复杂。”杨晶说，对年久褪色模糊不清、残缺的文字，修复时采用特殊手法——将原图中清晰文字的偏旁部首、笔划“摘出来”，拼凑造字后形成了一个字库，然后修复地名。为确保准确，看不清的地名都经过反复论证。有时候一天连一条线都修复不了。有时候稍微有点差错，需要重来。修复过程中扫描、造字、文字分离底色累计修复地名约1500个，文字至少有5000余字。
增添配套影像电子档案
    肖可介绍，在该馆馆藏的历史档案中，以地图形式出现的纸质档案特别少。这次修复后，还在保存历史实物地图的基础上，增添配套了影像电子档案。《辽阳州全图》详细标出了当时辽阳的人文景观，呈现了辽阳州百年前的区划历史全貌，有许多地名现在已经更改或者消失。这对于后人研究辽阳的历史文化、地形地貌和地名方志等，提供了宝贵的实物资料

   辽阳市档案局（馆）历经三年修复的100年前的《辽阳州全图》，展示了当时辽阳的完整区界以及百年前的区划历史全貌。

辽阳市档案局（馆）供图