辽宁养老服务网
搜索
查看: 62|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

他是民国最厉害的语言天才,会33中方言,走到哪里都会被当老乡 [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2025-11-6 14:32:40 |只看该作者 |倒序浏览
他是民国最厉害的语言天才,会33中方言,走到哪里都会被当老乡                                                                       2025-10-29 14:49                                        

发布于:天津市
   
       民国时期总是让人怀念,除了那个新旧交替的历史背景,还因为那个时代独特的学术氛围和风华绝代的学者们。人们总是怀念那个时期的自由学术精神,怀念那些才俊的风采。民国的大师们,的确值得我们这么去赞美和追忆!其中有狂放不羁的刘文典,有年少成名的胡适,有从医转文的鲁迅,有命运跌宕的沈从文,有情感坎坷的徐志摩,还有即便身处动荡不安的年代,也始终坚持学术研究的华罗庚……他们每个人的故事都值得传颂。然而,在这些大师中,还有一个特别的存在,他不仅在物理学上有深厚的造诣,还在语言学和音乐领域也有非凡的贡献。这个人就是赵元任。

赵元任先生本身是学习物理的,在清华读书时,他报考了赴美留学,并顺利去了康奈尔大学学习数学,同时还选修了自己感兴趣的物理和音乐。最后,他却拿到了哈佛大学的博士学位。正是因为这个学术背景,当罗素到中国讲学时,赵元任就为他担任了翻译。通过这次机会,他渐渐发现了自己在语言方面的天赋。记得有一次,他在火车上与人交谈,到了目的地后,赵元任能马上用当地的方言和当地人无障碍沟通,甚至当地人都以为他是本地人,是自己的“老乡”。赵元任的语言天赋,由此被自己和外界逐渐认定。

他不仅能迅速学习和掌握中国的方言,甚至对于外国的方言也能轻松应对。二战结束后,赵元任到巴黎参加会议,当时他与巴黎车站的工作人员交谈时,工作人员居然以为他是当地人,十分高兴地对他说:“你回来了啊,不过现在的巴黎不如以前了,穷了很多。”又一次,他到柏林,用带有柏林口音的法语和当地人交流,那里的老人对他说:“上帝保佑,你逃过了这场灾难,平安回来了。”可以看出,赵元任无论走到哪里,都能迅速适应当地的口音,还能被当地人当作“老乡”,这无疑展现了他在语言方面的天赋。

然而,赵元任的语言天赋可不仅仅体现在口语上,他还进行过深入的理论研究,并为中国培养了一大批语言学工作者。如今,中国的许多著名语言学家几乎都是他的学生,比如研究古代汉语的王力,研究现代汉语的朱德熙和吕叔湘等人。而且,中国汉语言文学专业的很多教材,尤其是《古代汉语》一书,几乎都是在他们的基础上编写的。赵元任在学术界的地位之高,可以从这件事看出一二:他和梁启超、王国维、陈寅恪一起,被誉为清华四大导师。梁启超、王国维、陈寅恪这几位学者的成就毋庸多言,赵元任能够与他们并列,也足以证明他的学术成就与影响力。



分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|辽宁养老服务网 ( 辽ICP备17016859号 )  

GMT+8, 2025-12-8 00:48 , Processed in 0.007138 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部