“凰浦”还是“黄埔”？这个地名居然与蒋介石相关

惜晖

“凰浦”还是“黄埔”？这个地名居然与蒋介石相关                                                         2021-11-01 21:53                    

                                 

黄埔文化遗产

挖掘黄埔文化遗产

传播文化黄埔

广州有“黄埔军校”、“黄埔大道”、“黄埔古港”...这里许多事物都能与“黄埔”这两个字扯上联系。“黄埔”二字不仅珠三角地区人人都知道，放眼全国，也称得上是我国人民最耳熟能详地名之一啦！

说到这你是否也好奇如此闻名遐迩的“黄埔”究竟是怎么来的呢？有哪些新奇的故事隐藏在背后？

“凤浦、凰洲”还是“凰浦”（Wanpooh）

“黄埔”的来历据说与一种神鸟有关，此鸟名曰凤凰。大约在南宋时期，岭南黄木河南岸有一个小村庄，该村面向珠江，呈椭圆形，开村时仅有有黄、关、卫3个姓氏的人，一直到了宋朝末年才先后又来了罗、冯、胡、梁4姓居民。

这个村子风光秀丽、鱼虾成群、树木葱郁。一日，一只凤凰翩翩飞来，五彩羽毛在空中飞舞，它到河浦边喝水歇脚，用河水梳洗毛发，被村里的人们发现。 村民认为，这是吉祥之兆，纷纷聚集到河边居住，之后从这里出海捕鱼，通常能一帆风顺、满载而归。

又因为古时该村外便是江边泥滩，称为“浦”，凤凰来访后村子便人丁兴旺、五谷丰登，所以这条村庄从此被命名为“凤浦” “凰洲”。

随着时代的变迁，这里成为了最重要的对外通商口岸之一。清朝时外国船员逐渐增多，这些西方人为了适应他们的发音习惯，把“凤浦、凰洲”读为“凰浦”（Wanpooh），久而久之，“凰浦”之名日著，“凤浦、凰洲”称谓反而被人淡忘。

后因这里黄姓居民较多，且是开村人，故改为黄埔（取“浦”字谐音“埔”）。但是现在在黄埔村的牌坊上，依然有“凤浦、凰洲”这两个词。

清道光年间，文人冯翔曾这样描写黄埔古港：

杰阁嵯峨凤浦中，海帆层出虎门东。

朅来喜阅梯航遍，一统车书万国同。

由此可见黄埔古港当年万舶争先，云帆幢幢的贸易盛景。

黄埔古村的称谓并没有消失，“凤浦”和“凰洲”一直被传承下来。村内天后宫还有一副出现于同治二年的对联，曰：

迹著莆田恩流凤浦，

德敷海国泽被凰洲。

居然与蒋介石有关？

关于“黄埔”地名的由来，还有另一个说法。

南海神庙前的珠江河段古称为“黄木之湾”，整个河段称为“黄木湾”，沿河两岸都称为“黄木”，由于广州当地乡音的关系，“黄木”遂慢慢转变成“黄埔”。

另外，“埔”用于地名时，原本通读为“[bù]”。“黄埔”即应读为“[huángbù]”。而因后来的“陆军军官学校”建校于此，据说是蒋介石后来将其称为“黄埔军校”。

蒋介石方言很重，他误将上海黄浦江之“黄浦”与“黄埔”混淆，而将“黄埔”读为“[huángpǔ]”，世人不知，因而皆有此误读，现却已成为黄埔的正规读法。词典中“埔”字读为“[pǔ]”的也唯有“黄埔”而已。