东北歇后语透露出满汉不同的民族特色 福贝勒府 2017-01-19 12:06

大漠

本文作者富察晨枫是小编富察春兵本家，现在市面上出版过几本东北方言词典类书籍，但词量最多的也就近七千条。但作者富察晨枫经自己搜集整理，有可能突破一万二千条。现在还处在收集和准备阶段，准备分类为：歇后语，谚语及俚语，东北动植物以及农舍等，但最务是日常用语。
今天继续给大家说说一般的东北歇后语，感觉其中有很浓的满汉不同民族特色，如
瘸子打围……坐山喊。这句北京旗人也有这话，只是后半句是坐着喊。打围就是满洲人特有的，指集体打猎。
王母娘娘裹脚条……又长又臭。这句凸显汉族民族风情，因为过去汉族人裹小脚用裹脚布。
天火烧冰窖……命里该着。
兔子没毛……将就材料。
吞碟子吃碗碴……一肚子瓷（词）”。
土豆搬家……滚球。
土命人……心实。
土地佬吃烟灰……有这口神垒。
秃脑亮虱子……明摆着。
秃爪子上鸡窝……不捡蛋（不简单）。
脱裤子放屁……竟费二遍事。
兔子尾巴……长不了。
剃头挑子……一头热。
铁路警察……各管一段。
掏灰耙没脑袋……杆儿了。
瘸子打围……坐山喊。
瘸子屁股……斜（邪）门儿。
穷妈家……奔来了。
穷棒子烟袋……沒咀。
七字多两点……撅尾巴斗。
清泔水……撇了。
骑驴看唱本……走着瞧。
汽車压罗锅……死得直（值）。
荞麦皮打袼褙……不沾板。
清鼻涕……甩了。
王八掉灰堆……憋气又窝火。
王八请客……它来它不来。
王八吃秤砣……铁了心了。
王八看绿豆……对上眼了。
王八蛋打杂种……没一个好揍。
王母娘娘裹脚条……又长又臭。
王麻子膏药……贴上了。
外甥打灯笼……照舅（旧）。
窝窝头踹一脚……不是好饼。
作者富察晨枫


满族文化网