徐蜀:《中国版刻图录》花絮——后宋版书时代的暗流涌动
2019-06-03 00:00
同时在写很多东西,有时头绪难免不清。比如写“《中国版刻图录》花絮”时,不留意加了个“之一”,给自己找了大麻烦,不得不写“之二”,甚至“之三”。“花絮”这个词是有局限性的,须是与主题有关却又无直接关系的事。譬如在“之一”中描述的采访冀淑英先生的情况,就是如此。仔细想想,类似的素材好像没有了。但既有之一,之二必须要有的,硬着头皮也得上。 昨天,利用半天时间对《中国版刻图录》所收宋版书做了个统计:《图录》共收宋版书191种,其中将近一半的94种残缺不全;残本中将近一半的41种被人配补过。其实《图录》并未明确著录每一种古籍的卷数、是否有缺及配补,我能够较快的计算出上述结果,得益于近期所做的一项调查研究工作。我试图将现存的宋版书残缺及配补情况,做一个小结。起初想从《中国古籍总目》或《中国古籍善本书目》入手,后发现数据过于庞杂,杀青无期。继而将《北京图书馆古籍善本书目》作为主攻方向,几天下来仍感力不从心。忽然想到,何不从集中了宋版书精华的《中国版刻图录》下手,不但简单易行(有此前已整理的数百种宋版书数据作参考),还有代表性。于是就有了昨天上午的统计工作,并从中发现了“花絮”之二的素材——191、94、41。 上面那组数字证明了我很久以来的一个想法,明清时期的版本学史,进入了“后宋版书时代”,一批藏书家、学者、书贾,积极投身于宋版书的传播、收藏、整理研究和拾遗补缺的事业之中。我们今日能够见到并利用这些宋版书,实在要很虔诚的感谢他们。然而,今人在陈述黄丕烈们保存、研究宋版书功绩的同时,经常不忘对其“佞宋”情结的冷嘲热讽。其实我们哪里有资格去苛责前贤?我们没有察觉到,在所谓后宋版书时代的暗流涌动中,形成了一个崭新的门类——以宋版书为中心的配补多版本古籍。这正是黄丕烈者流“佞宋”不已的一大功绩。 在现存最重要的190余种宋版书中,竟然有一半是残本,有四分之一被前人精心配补过。这还只是《图录》披露的数字,实际上宋版书配补本数量远超41种。这些配补本独家保存了许多宋本、元翻刻宋本、明清影刻影抄翻刻转抄宋本的珍贵古籍文献资料,以及版本信息。我正在撰写的一篇小文,将对此详加叙述;编纂之中的系列古籍图录亦有涉及,在此不予赘述。但必须指出的是,《中国版刻图录》对94种残本和41种配补本未加说明的不在少数;配补本的书影,也没有出现在图版之中。当然,《中国版刻图录》对上述情况的忽视,大概有其自身的视角和编纂体例方面的原因,无可厚非。只是我们今后在做古籍图录时,不应继续无视那些珍贵的配补本;要将它们看作是一种全新的古籍版本,其价值超过了配补之前的宋刻残本。再有,当前一些据残宋刻本影印的古籍,牌记中所据版本只记录宋本,乃至《聖宋文選全集》三十二卷,虽仅剩四卷宋刻,余二十八卷皆为影宋抄本等,亦如此。殊不妥。 最后附录一则,记前贤搜集整理宋版书之佳话。 《監本纂圖重言重意互註點校毛詩》二十卷 宋刻本(卷五至七清黃丕烈倩人影宋抄配)黃丕烈 勞健 周叔弢跋 故事梗概: 黄荛圃收得《監本纂圖重言重意互註點校毛詩》(以下简称《毛诗》)一部,缺卷五至卷七。同时购得另一小字宋刻《毛诗》残本,可补齐所缺之卷,拟将两书重新配补装订,因事未果。后海宁陈鳣亦购得宋刻《毛诗》一部,与黄氏藏《毛诗》行款相同,荛圃借之,请人影抄所缺三卷。抄毕,荛圃复校,仅卷七第六叶三行之“淫”误为“浮”字,遂改正,重装。书前附荛圃嘉庆庚午秋八月、辛未初冬跋语两通。 斗转星移,民国癸酉年(1933)弢翁购得该《毛诗》,荛圃手跋已佚,根据书中“求古居”印文及“七卷六叶三行浮字改淫字”痕迹,断定为士礼居旧藏。四月,弢翁请好友劳笃文(健)依《荛圃藏书题识》所收原跋,手书补录于书前,以明此《毛诗》之源流。四月,笃文手录完毕,又书一跋云:陈鳣本《毛诗》“复归海源阁,仅存卷一至十一,近日杨氏遗书颇有散佚,叔弢倘收得以补此书原缺之卷,岂非快事耶!” 民国庚辰年(1940)春正月,北平书友王搢青忽然给弢翁邮寄黄氏《毛诗》手跋两通,蠹痕累累,正是此书所佚者。弢翁大喜过望,虽价格奇昂,并未还价,亟命工匠补缀装订于首册。 后海源阁散佚之陈鳣本《毛诗》,亦为弢翁购得,然并未按笃文建议配补。弢翁云:“惜杨本四周余纸短狭,比之余本宽阔相差远甚。黄氏既未以小字宋本配入而抄补之,余亦仍黄氏旧贯而不改装。特附记得书之艰苦于此云”。 上述两部《毛诗》,弢翁均捐赠与国家图书馆。 图1 士礼居旧藏《毛诗》1 四周余纸宽阔 图2 士礼居旧藏《毛诗》2 图3 陈鳣本《毛诗》1 四周余纸短狭 图4 陈鳣本《毛诗》2 图5 士礼居旧藏《毛诗》影抄之叶 图6 黄丕烈跋语1 图7 黄丕烈跋语2 图8 劳笃文跋语及补录黄跋 图9 弢翁跋语两通 学习古籍版本,离不开查看实物、关注古籍网拍、了解市场价格!点滴是低成本、最方便的学习方法:长按图片选择“识别图中二维码”关注点滴拍卖或点击阅读原文查看更多拍品。
|