辽宁养老服务网
搜索
查看: 157|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

中国最神奇的一个“怪字”,所有方言都读同一个音,你家乡怎么读 [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-9-29 14:31:25 |只看该作者 |倒序浏览
中国最神奇的一个“怪字”,所有方言都读同一个音,你家乡怎么读                                                        2024-09-29 12:15                                        

发布于:天津市
   
         中国有着上千年的文化历史,在历史中积淀的不止是广袤的土地,还有许多深厚的的民俗和文化,汉字就是其中一种,汉字作为我国一项重要的文化产物,已有6000多年的历史,现存最早的汉字就是大家熟悉的甲骨文,它出现在大约公元前1300年前的殷商时期,随后经过历史的演变慢慢发展成为如今的汉字。

由于地域差异,我国许多地方的民风民俗都不一样,譬如北方人爱吃面食,而南方人喜食米饭,受这种地域文化的影响,汉字的发音在不同的地域也各不相同,这就是我们所说的方言。虽然如今我们普及了普通话,但方言仍旧是许多地区不可分割的一种文化,它也代表着地域文化的发展。
在18世纪的欧洲,方言代表的是语言下面的一个分支,在中国,方言也是汉语的一个分支,由于自古以来,受地形的影响,各个地区的交流不如如今便利,所以不同的地方说不同的语言是极为正常的。发展到如今,我国也成为了一个方言大国。
从大的层面来看,粤语、闽南语、湘语都属于方言,而从小的层面来看,不同的村庄都会有不一样的方言,方言的种类更是高达上千种,而方言与方言之间,也因为许多独具特色的汉字发音,有着很大的差异。但就是如此难以统一的方言,有一个汉字却很神奇,它在所有方言中都读同一个音,这个汉字就是“街”,逛街的街。
1935年,普通话普及后,这个字的读音是“jie”,但在大多数的方言里,街却统一发的是“gai”的音。首先,我们可以得知的是,在诸多的方言中,街的发音的确是“gai”,譬如粤语里的街就是“gai”的音,还有东北方言同样也发“gai”的音,除此之外,四川的方言、湖南的方言、乃至湖北、江西、天津等许多地方,。

街字都是统一的发“gai”音,作为和普通话有着天差地别的粤语,连街的读音都和其他方言一样,足可以见“街”这个汉字的神奇性了,能让这么多的方言都发同一个音。能让这么多方言都发同一个音的“街”字到底有什么神奇之处呢?其实街这个字的读音最早可以追溯到公元前221年的秦汉时期,从那时候开始,街字的读音就是“gai”,所以从这一点来看,方言同音的现象也是有迹可循的。
并且街字之所以发“gai”的音,我们也可以从许多有“街”字古诗词中得出缘由,你会发现街字读gai会很押韵,但是读jie的话就没那么押韵了,所以时至今日,众方言仍旧统一发gai的音绝对是有缘由的,而不是巧合。而“街”字的发音之所以可以保留到如今,让这么多的方言都发同一个gai音,我们可以从街字的含义来猜测,自古以来,街坊之间的交易,还有邻里之间都是需要交流的,所以人的生活也是离不开街道的。

而在这种情况下,街字的统一读音就显得尤为重要,至少不能让不同的发音成为阻碍交流的一个因素,所以慢慢地,随着历史的发展,“街”字的读音就约定成俗为gai了,而“街”字也就理所当然的成为了所有方言里都同音的汉字。那么这样一个神奇的汉字,在你的家乡它怎么读呢?

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|辽宁养老服务网 ( 辽ICP备17016859号 )  

GMT+8, 2025-2-17 15:36 , Processed in 0.007483 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部