一度失传的唐朝词作，苏轼爱不释手，金庸也用在自己的名著中

兰梅

一度失传的唐朝词作，苏轼爱不释手，金庸也用在自己的名著中                                                                         2024-12-30 11:17                                        

发布于：天津市
   
          金庸的《倚天屠龙记》中，张翠山和殷素素的爱情故事成为众多人物情节中的一颗璀璨明珠。张翠山，武当山前途无量的少年侠士；殷素素，任性妄为的天鹰教“妖女”。他们的相遇，始于一场雨中的心灵交流，以及一把油纸小伞上的七个字：“斜风细雨不须归”。这一刻，不仅打开了两人的心扉，也预示着日后武林的血雨腥风。

这七个字源自唐朝诗人张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》。张志和，一个生性旷达的奇人，三岁开始读书，六岁能做文章，16岁便明经及第。然而，他却因母亲和妻子的去世，选择了弃官浪迹天下。这样的抉择，使得他的人生充满了波折与离愁。在晚年时，他与颜真卿相遇湖州，泛舟江山，即兴唱和，留下了这首美妙的《渔歌子》。

这首诗以西塞山前白鹭飞、桃花流水鳜鱼肥为开篇，勾勒出一幅美景画卷。白鹭高飞、桃花盛开，山水间生机勃勃，如画般的景象令人陶醉。然而，诗人并未停留在风景描绘，而是引入了自己，戴着青色斗笠、披着绿色蓑衣，与自然融为一体。在这美景中，他感受到了斜风细雨的宁静，表达出“不须归”的心境。这种写景的手法，为后人提供了一种在自然中寻找心灵安宁的方式。

张翠山和殷素素的故事，以这首诗的灵感为基础，被金庸巧妙地融入了武侠小说的情节之中。他们的相遇，如同张志和与颜真卿的那场湖泛之约，是一场意想不到的奇遇。殷素素的举伞，展示了她不同寻常的一面，而这也让张翠山对她的印象深刻。这个情感的起点，就像诗中的斜风细雨，充满了诗意和浪漫。

然而，张翠山和殷素素的故事并非纯粹的浪漫爱情。金庸通过塑造这一对情侣，深刻地反映了武林江湖的纷繁复杂。他们的爱情，背后是武林的江湖恩怨、阴谋诡计。这也呼应了诗中“斜风细雨不须归”的含义，表达了在江湖中求得一份宁静的渴望。金庸以巧妙的手法，将古诗与武侠情节融为一体，创造出了独具魅力的小说世界。

诗歌的传承与影响力也在张志和的生平中得以体现。尽管他走得匆忙，年仅42岁，但他的作品却在后人中留下深远的影响。苏轼对这首词的喜爱，使其在文学史上占据重要地位。苏轼多次与之相和，对其赞叹不已。而词作的流传，也有一段引人注目的故事。在印刷术尚未发达的时代，许多优秀的诗篇因为种种原因消失无踪。张志和的词作也曾一度失传，直到唐朝宰相李德裕的寻访才得以保存。

然而，张志和的生平并非尽是悲戚。他在晚年时，选择离开仕途，与知己颜真卿共游湖州。这段友谊之行，成为了他生命中的一抹亮色。他们泛舟江山，即兴唱和，体现了彼此之间的默契与欢愉。这样的场景，也为后人留下了一幅绝美的画面。
在《倚天屠龙记》中，金庸以张翠山和殷素素的爱情故事，延续了张志和的《渔歌子》的美妙意境。小说中的情感纠葛与江湖恩怨，与古诗中的斜风细雨相互交织，形成了独特的艺术韵味。金庸通过这一故事，向读者传递了对于江湖沧桑的思考，以及在纷繁世事中寻找心灵宁静的愿望。