古代一读出这八个字，听者皆要下跪，如今仍有人读，不过都读错了

大漠

古代一读出这八个字，听者皆要下跪，如今仍有人读，不过都读错了                                                                     2026-04-11 14:25                                        

发布于：天津市
   
      我们常在古装剧中看到，皇帝身边总有一位专责宣读圣旨的太监。每当他带着圣旨走到指定地点，掀开那纸卷，开始宣读时，所有在场的人都会恭敬地跪下聆听。而太监开头的一句台词常常是：奉天承运，皇帝诏曰。然后他便继续念下去。

这八个字，在古代是特定由太监在宣读圣旨时念出来的。只要听到这八个字，任何人都必须立刻跪下表示恭敬。可是，许多电视剧导演显然并没有细心考证这句台词的准确性，常常会把这八个字念错。所谓念错，并不是指字音错误，而是指断句的方式出错了。那么，这八个字到底应该如何正确地读呢？

实际上，这并不是简单地读完前四个字再停顿，而是应该按这样一个顺序： 奉天承运皇帝，诏曰：…… 这样才是正确的断句方式。可是，很多电视剧为了让台词更顺口，往往会把它断成四个字一停顿，然后再接着读四个字。这种方式显然是错误的。从这句话的意思来看，翻译过来就是：尊奉上天的旨意，承载天命的皇帝，下达圣旨说：……

当然，也有一些史学家通过考证认为，这八个字的正确读法应该是：奉，天承运皇帝，诏曰：…… 但无论是哪种版本，都绝不可能是四个字断句，再读四个字。根据历史资料的记载，这句太监在宣读圣旨时的固定台词，源自明朝开国皇帝朱元璋。于是，很多电视剧在讲述唐朝或宋朝的故事时，也让太监按这种方式念圣旨，显然与史实不符。说朱元璋开创这种说法，主要是因为他建立了奉天殿，与圣旨中的奉天二字相契合。不过，也有学者认为，这个说法可能源自明朝万历时期，天文学家沈德符在《万历野获编》一书中提到，太祖皇帝的大圭上刻着奉天法祖四字，因此他便开始称皇帝为奉天承运皇帝。

有些人则提出，这八个字的源头可能可以追溯到秦始皇时代。秦始皇统一六国后，已经不满足于称王，他自创了皇帝这一名号，自此使用朕来代替以前的称谓。秦始皇的玉玺上刻着受命于天，既寿永昌八个字，因此有学者认为，这八个字其实早在秦始皇时期就已出现在官方文书中。不过，直到汉朝时期，皇帝的文书中才逐渐出现诏曰这两个字。至于奉天承运皇帝，诏曰这一整句话，直到明朝朱元璋时代才正式成为标准。 如今，封建社会早已结束，国家不再使用圣旨来传达政令，取而代之的是政府专门的红头文件。然而，电视剧中的奉天承运皇帝，诏曰这句经典台词依旧流传下来，每当演员在剧中宣读圣旨时，这八个字总会在导演的安排下被重复。但遗憾的是，很多剧中的导演依旧没有弄清楚正确的读法，演员们也常常误念这些历史台词，真是让人忍俊不禁。