日本专家登山，见两字大惑不解，郭沫若一秒破谜题 2017-08-03 22:41

大漠

中国的汉字，是中华民族的文化瑰宝。上溯到商朝的甲骨文，汉字从出现到发展传承至今，已经有超过3000年的历史，是世界上使用时间最长、范围最广的文字。
自近代以来，在晚清政府的统治下，中国积贫积弱，成为了西方列强屠刀下的羔羊。辛亥革命后，中国人在进行政治反思、经济反思的同时，也对中国的传统文化进行了批判。一些激进的学者认为，汉字这种方块字是制约中华民族发展的落后文字，曾一度想废除汉字，全面改用英文。如著名的胡适先生，就是持此观点的学者之一。

不过，与西方文字相比，我国的中文汉字具有其特殊的美感。不仅是音律美，形状美，而且每一个汉字，都比西方文字包含了更多的信息。因此，聪明的古人们可以用汉字作律诗、写对联、玩拆字游戏，这都是世界上许多文字所无法具备的能力。
说到近现代研究汉字，尤其是研究甲骨文的专家，郭沫若先生算得上是一号人物。而在他身上，也发生过这么一个关于文字游戏的趣事。

话说在1972年中日恢复建交以后，有几位日本的汉学专家来中国考察游玩。在他们登泰山的时候，发现泰山上有个石碑，碑上刻着“虫二”两个字。
这批日本学者虽然精通中文，但对此二字的含义却是百思不得其解。他们找来导游询问，导游也只说这个石碑一直就在这里，对上面刻字的意思也不明白。

然而，日本的学者们并不死心，一定要揭开这二字背后的谜底才善罢甘休。最后，他们辗转找到了汉字专家，中国科学院的郭沫若那里。郭沫若一听，说这个简单，“虫二”外面加几笔，就是“風月”二字，意为“风月无边”是也。
实际上，风月无边这个拆字游戏从清朝已经有之，只是当年信息闭塞，很多人不知道这个典故而已。刚好当时与日本学者同行的导游就没有听过这个故事，所以他们才需要牛刀杀鸡，找到郭沫若那里去了。