辽宁养老服务网
搜索
查看: 383|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

唐朝诗人李白诗句“床前明月光”中的“床”,为什么不是睡觉的床 [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-4-3 18:23:33 |只看该作者 |倒序浏览
唐朝诗人李白诗句“床前明月光”中的“床”,为什么不是睡觉的床                                                         2019-04-03 13:29                                                   

  唐朝诗人李白写了一首诗,名叫《静夜思》,大家几乎耳熟能详,妇孺皆知。诗中的第一句叫“床前明月光”,从字面上理解,应该是说晚上的月光照到床前来。

但实际上,并不是,这里的“床”,并不是我们睡觉的床。为什么呢?首先,联系下一句“疑是地上霜”,我们不妨思考下,月光即使能洒在床前,但霜是不能落到室内的。
如果是睡在床上,那就一定在房间里,但房间里怎么会结霜呢?既然房间的地上不会结霜,李白就不会做这样的联想。所以,这里的“床”,应该是另有所指。

根据李白的另一首《长干行》中有句“郎骑竹马来,绕床弄青梅”,我们也可以看出,这里的“床”指的是“井床”,也就是井栏。
当然了,“床”还有多种释义。根据《辞海》中所了解到的,古人写诗为了衬托妙境,经常会用一些带有意境的字来代替。所以结合相关知识,笔者觉得这里的“床”,应该有以下几种释义。

一是指“井台”,二是指“井栏”,三是跟“窗”是通假字,四是坐卧的器具,五是胡床,一种带靠背的马扎一样的东西。
而笔者的观点,更倾向于是“窗”的通假字,你觉得呢?欢迎留言分享。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|辽宁养老服务网 ( 辽ICP备17016859号 )  

GMT+8, 2024-11-30 06:04 , Processed in 0.007406 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部