我国地铁“去英语化”，美媒却急了：外国人看不懂怎么办？

惜晖

我国地铁“去英语化”，美媒却急了：外国人看不懂怎么办？                                                         

2022-12-19 07:51                                       

         英语作为全球最广泛使用的一类语言，在很多国家都适用，而中国作为一个国际化大国，这些年来很多国人也热衷于学英语，以便和国外友人沟通，同时在国内很多城市的交通工具、景区、酒店等地方也都有英语标识，这也方便了一些外国人到国内游玩生活。

而在国内诸多城市中，北京作为我国的首都也是中国最具代表性的城市，这里每年除了聚集大量北漂，也有不计其数的外国友人，可此前大家却发现，北京地铁的英文标识都换成了中文拼音。
在今年1月份，北京地铁指示牌就迎来了一次大换血，那时候指示牌上的英文标识都换成了中文拼音，而且当时又正值冬奥会举行期间，有不少国外运动员和国外游客都来到北京参赛或游玩，在此时更换地铁站点的英文标识究竟是为何呢？

由于北京占地面积较大，往返于不同地方相隔距离较远，如果想追求性价比更高的出行方式，乘坐公共交通工具最为合适，北京的公交和地铁网络就非常完善，可以连接各个重要地点，也方便了当地人的出行。
有一些外国朋友前往北京之后，会有多个景点的旅游需求，而他们在往返各个景点之间时，也需要乘坐地铁或公交车，在这种局面下，北京当地撤掉了地铁站的英文标识，引发了一些网友的不满，还有一些外国网友称：这样的做法有失北京作为中国首都的身份，更影响了中国的整体形象，随后此事在国际社会上也引发热议。

其实历经几年的时间，我国整体实力已经有了明显提升，现在撤掉地铁站牌上的英文标识改为中文拼音，也是为了给广大民众更好的出行环境，而且增加汉语拼音，也可以让民众更清楚的识别站点信息，至于会给外国友人带来麻烦的这种说法其实也不切实际。
比如来到北京生活两年的迈克就表示，自己刚来时虽然也不太熟悉中文，但在这两年的生活中，他对中文也略有了解，而且身边的外国人也都或多或少的掌握一些中文，特别是一些站点信息，他们记得更加清楚，现在地铁站上撤掉了英文标识，加入了中文拼音对他以及身边的朋友都没有造成什么影响。

还有一位来到中国旅游的外国友人表示，对于站牌上撤掉英文标识的问题，他也没有太强烈的感受，因为这些地点本身就需要用中国发音来表达，所以不管是中英文，其实对他来说都一样。而且像他们这种不太熟悉中文的外国人，出门时更会依赖导航，基本上看手机就知道要在哪一站下，不存在找不着路的情况。
而这也的确是北京当地在更换地铁站牌时的考虑，另外北京地铁站还安排了大量工作人员和志愿者，一些外国友人如果不清楚路线或者不知道该坐哪路地铁时，也可以向这些志愿者和工作人员们求助，他们大多都精通口语，完全可以和这些外国友人顺利交谈。

所以这样来看更换了地铁站上的英文标识，其实并没有给在北京当地的外国人造成哪些影响，不过在此时，有一些美国媒体反倒是蹦得很欢。
在北京做出了这样的改变后，一些美国媒体借机在国际社会上大搞舆论，他们指责中国这样的做法是小肚鸡肠，还大家炒作的说，中国这样的做法就是不尊重国外游客。而这些美国媒体之所以在报道此事时，表现得非常积极，一方面是因为他们可能确实担心本国游客到中国生活或旅游会有诸多不便，但对于这个问题，我们上述已经解释过了，这其实并不会给他们带来什么影响。
另外这些美国媒体对此事特别关注，也是希望能够借此机会打压中国的影响力，毕竟这几年中美两国在各领域的竞争愈发激烈，美国也迫切的希望能够抓住机会大肆打压中国，现在就是他们制造舆论的好时机。

还有一些美国媒体有与生俱来的高傲，他们认为本国人在其他国家就应该享受到更高规格的待遇，必须要给他们提供更便利的服务。但这种想法我们更无法苟同。
多少年来，我国始终坚持着友好的对外交流态度，对于那些前来中国学习、生活的外国友人，我们也充分表示欢迎，同时也给他们提供了和国人一样的生活便利，而另一面在中国整体实力不断提升时，我们也展现出了文化自信，中文作为全球最多人使用的语言，也会伴随着我国整体实力的提升走向世界，因此现在我们把地铁站上的标识从英文改为中文拼音，也是向外传播中国文化和中国语言的一种手段。