这时,奇迹发生了。一辆美军的卡车驶了过来,司机因为黑暗中的视线受限,误以为这辆车是自己的车,便下车帮忙抬车。宋惠国看到这个机会,立刻反应过来,他飞速打开车门,趁着远处微弱的照明弹光芒,一脚油门,迅速冲过了美军阵地,顺利地开到了志愿军的阵地。 当宋惠国带着这辆车来到阵地后,他急忙跳下车,高声喊道:我是志愿军的,别开枪!其他志愿军士兵立即围了上来。美军士兵误以为自己已经到达目的地,纷纷准备下车。志愿军战士们迅速用枪口对准这些荷枪实弹的美军士兵,并大声喊道:普特当油杠!这是put down your gun(放下你的武器)中文的谐音,经过战士们的努力,这句简单的劝降语终于派上了用场。