外国人问中国梦和美国梦有何区别？中国网民：我们的是民族梦！

高歌

小小润仔 2018-01-03 04:01:59


美国梦：通过努力不懈的奋斗获得更好的生活，即人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣。
中国梦：顺利实现中华民族的伟大复兴，具体表现是国家富强、民族振兴、人民幸福。
有外国人在美版悟空问答Quora上问：“中国梦和美国梦的区别是什么？”很多中国人和美国人从不同的角度给了他答案。

“中国梦是一个繁荣的国家（国家的富强），而美国梦更多的是积累个人财富（个人财富）；中国梦是振兴中国人（民族振兴），而美国梦是个人成功（个人成功）；中国梦只有通过中国人民的团结才能实现，而美国梦则可以通过个人实现；中国梦是建立一个集体的幸福，而美国梦是关于个人的幸福；中国梦依赖集体意志（每个人都扮演自己的角色），而美国梦是通过自己的努力实现。”
“中美两种文化都在促进‘梦想’，如果努力工作，可以获得成功。这两种梦想都强调在没有继承财富的前提下取得成功，因此，两种梦想都鼓励出身贫寒的人通过自己的能力和努力取得成功。”

“美国梦相信冒险和永不放弃的信念能引导任何一个人实现他们的抱负；中国梦的信念是努力工作，实现中国的富强。我觉得美国梦更多的是把不可能变成现实，中国梦更多的是把平凡变成非凡。”
“中国梦不同于美国梦，无论在观念上还是在目标上。我始终相信，只有祖国强大，个人才能强大，这个国家的人民才能获得更多的和平、财富与权利。祖国的地位和影响力会永远伴随着你，当你在其他国家时，人们首先判断的是你的国籍。我相信每一个发展中国家的国民都希望有这样的梦想。祖国的地位决定你在世界上的地位，我是中国人，所以我会不遗余力地为中国梦努力工作。”

“美国梦是个人的梦想，你尝试，你奋斗，你抓住机会，你就会成功，变得富有和快乐。中国梦是民族梦，在这个梦想下，国家的未来，人民的幸福需要每一个中国人为之奋斗。”
“美国梦是关于个人成功的，因为美国的主流文化被认为是个人主义文化；中国梦是集体的，因为中国文化被认为是集体文化。在我看来，美国梦是相对容易实现的家庭梦，而中国梦，着眼于整个社会变得更美好，因此，中国梦包含两个内容：实现家庭幸福和实现社会繁荣。”
“美国梦是关于自我发展、个人成就和对幸福的追求；中国梦更强调整个国家的繁荣和崛起，它的核心是集体主义和爱国主义。”

扬帆

“一带一路”“和谐”“复兴”就是中国梦！

大志

中国梦是强国梦，富民梦，强军梦

高山

中国梦是世界大同天下太平人民安居乐业！美国梦是称霸天下唯我独尊，让世界巨服于它的脚下。