李白写了两首望庐山瀑布，其中一首默默无名，却被西游记借了去

兰天

李白写了两首望庐山瀑布，其中一首默默无名，却被西游记借了去                                    

            

        2020-02-12 09:00                    

                          前言
李白的望庐山瀑布有两首，其中一首是我们非常熟悉的七言绝句，这首诗几乎人人都能背诵，另一首篇幅比较长，熟悉的就不多了。
李白的两首《望庐山瀑布》 ，为何只有一首出名呢？
一、苏轼戏评瀑布式诗
苏轼路过庐山的时候，曾经写过一首七言绝句，评价了两首唐朝诗人的庐山诗。
苏轼这首诗的题目好长，《世传徐凝瀑布诗云：一条界破青山色；至为尘陋；又伪作乐天诗称美此句；有赛不得之语；乐天虽涉浅易；然岂至是哉；乃戏作一绝》：

  帝遣银河一派垂，古来惟有谪仙词，飞流溅沫知多少，不与徐凝洗恶诗。

徐凝也是唐朝的一位诗人，他深受白居易的赏识，但是偏偏苏轼看不上。苏轼对于白居易称赞这首诗表示不解，因此说后人”伪作乐天诗称美此句“。

乾隆十五年御定的《唐宋诗醇》记录了这个故事：

  苏轼曰：仆初入庐山，有陈令举《庐山记》见示者，见其中有徐凝和李白诗，不觉失笑。开元寺主求诗，为作一绝云：“帝遣银河一派垂，古来惟有谪仙词。飞流溅沫知多少，不为徐凝洗恶诗。”

其实徐凝的这首诗也是千古绝唱，只是珠玉在前，苏轼认为徐凝与李白相比未免有些逊色了。李白的这首诗家喻户晓：

  日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

这是一首小学生也能倒背如流的唐诗。关于这两首诗的优劣，后人也有不少评价，这里就不提了，有兴趣的可以看看这篇文章《李白徐凝两首庐山瀑布诗 被苏轼一褒一贬 您喜欢哪一首 》。
明人杨基《舟抵南康望庐山》 的评价就很中肯：
船头春山重回首，世上虚名一杯酒。李白雄豪妙绝诗，同与徐凝传不朽。
但是很多人没有注意，其实李白写了两首《望庐山瀑布》。另一首就不太有名气了

二、被西游记借用的五言古风
李白《望庐山瀑布》的另一首是五言古体诗：

  西登香炉峰，南见瀑布水。挂流三百丈，喷壑数十里。

  欻如飞电来，隐若白虹起。初惊河汉落，半洒云天里。

  仰观势转雄，壮哉造化功。海风吹不断，江月照还空。

  空中乱潈射，左右洗青壁。飞珠散轻霞，流沫沸穹石。

  而我乐名山，对之心益闲。无论漱琼液，还得洗尘颜。

  且谐宿所好，永愿辞人间。

其中“海风吹不断，江月照还空。”极具神韵。还被《西游记》中的一首五言律化用，西游记第一回《灵根育孕源流出 心性修持大道生》中，记录了猴子们初次见到花果山水帘洞 ：

  见那股涧水奔流，真个似滚瓜涌溅... 喊一声，都拖男挈女，呼弟呼兄， 一齐跑来，顺涧爬山。直至源流之处，乃是一股瀑布飞泉。但见那：

  一派白虹起，千寻雪浪飞，海风吹不断，江月照还依。

  冷气分青嶂，余流润翠微，潺湲名瀑布，真似挂帘帷。

海风吹不断，江月照还依。明显化用了：海风吹不断，江月照还空。
一派白虹起，千寻雪浪飞。也有李白这首古风的影子，从下面这几句化出：

  挂流三百丈，喷壑数十里。欻如飞电来，隐若白虹起。初惊河汉落，半洒云天里。

西游记中的这首五律不知道是何人所写，前四句写得真好。是吴承恩自己的手笔还是搬运了别人的诗呢?

三、为什么七言绝句《望庐山瀑布》更受欢迎？
后人称杜甫为集大成者，各体兼工，其实李白也是各种诗体都有佳作。
与杜甫相比，李白的七言律诗数量较少佳作不多，但是李白的七言绝句与王昌龄媲美，是唐朝七言绝句的双璧，这一点有比杜甫有优势。
王世懋《艺圃撷馀》认为：
“（绝句）盛唐惟青莲（李白）、龙标（王昌龄）二家诣极。李更自然，故居王上。”
李白不仅仅善于作古风，他的七言绝句大部分是严格的近体诗，从数量到质量，在唐朝都算超一流的诗人。

这首《望庐山瀑布》 除了的确出色以外，七绝这种诗体短小易懂，容易传抄背诵，这也是容易流传的原因。
因此，我们学诗大多是从绝句开始，如静夜思、春晓、渭城曲、悯农等，否则也不会连小学生么都能背得滚瓜烂熟。
还有，七言绝句在唐朝大多是可以传唱的歌辞，因此也比长篇的古风更受歌手们的喜爱。

结束语
一首诗是否流传，未必在于这首诗歌艺术水平的高低。例如《唐诗三百首》中有不少诗的质量不算太高，但是因为入选畅销书，所以广为流传。
学习营销的朋友应该知道，很多互联网公司的成功，只因为遵循这个理论：优秀的推广与良好的产品搭配，往往强于一般的推广与完美产品的搭配。
张若虚《春江花月夜》在明朝以前默默无闻，除了《乐府诗集》收录以外无人问津。但是今天好多人却说它孤篇盖全唐。
可见流行的、大家喜闻乐见的，未必是优秀的作品。很多作品不是不好，只是我们不了解。