辽宁养老服务网
搜索
查看: 167|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

高鹗续写的后四十回《红楼梦》有看的价值吗? [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-8-5 00:08:32 |只看该作者 |倒序浏览
高鹗续写的后四十回《红楼梦》有看的价值吗?                                                         2020-08-04 18:09                    

   有啊,必须有。最起码的,四十回续书使《红楼梦》成为一个完整的整体。就像现在的网文一样,如果告诉你:“这篇小说写得很好,就是没完,不知道结局”,你还会去看吗?写得越好,就越是牵肠挂肚想知道结局。

《红楼梦》的续书很多。有的是从一百二十回以后再续,有的是从八十回开始续。比如前两年闹得沸沸扬扬的《癸酉本石头记》,摒除商业炒作的成分,其实也就是一部《红楼梦》续书。还有《刘心武续红楼梦》,还有张之的版本,甚至民国女作家张爱玲,也曾在少年时期写过一部六回的《摩登红楼梦》,其实是以戏说的形式来续《红楼梦》的。

这么多续书中,只有高鹗的版本可以与曹雪芹原著一起出版,甚至在作者名字处直接写“曹雪芹 高鹗”,虽然太不严谨,但不是没有道理的。
高鹗的续书,是目前各种《红楼梦》续书中,最接近原著精神的一种。在情节设置、人物命运处理上,续书人小心翼翼地揣测作者原意,尽量符合八十回的暗示,营造出一种整体性来。

比如宝黛爱情的悲剧,比如四大家族的没落,巧姐被刘姥姥搭救,探春远嫁,惜春出家,这些情节,都符合原著的精神。
为什么要尽量符合原著?那个时代,是不讲究版权意识的。书商程伟元看中了八十回残本《石头记》潜在的巨大商业价值,但他更清楚没有结局的伟大作品不可能有好的销路,所以他与落魄文人高鹗商量,由高鹗执笔,续完全书,却用“旧书摊上偶然得到原稿”的名义出版,抹杀了高鹗的功劳。

这是民国时期研究者的推测。我认为这个推测比较接近真相,因为可以合理地解释续书情节符合、文笔太差的矛盾。
高鹗是一个落魄文人,既没有原作者的写作天才,也缺少富贵人家的生活经历。所以在他的笔下,很多人都斤斤计较于钱财,不管是王夫人也好,薛蟠也好。这些细节很暴露了作者的才力不足。

但是因为刻意揣测(也许还不是个人行为,而是有一个写作团体,高鹗是其中主创),所以在大致的情节发展上,能够不走样,使作品有一个完整的面貌。
高鹗的续书,当然是狗尾续貂。但至少,这是一条狗尾巴,而不是在貂上胡乱插了几根草。

如果只是读小说,不是专业研究的话,高鹗的续书是值得一读的。
如果是专业研究《红楼梦》甚至“红学”的话,高鹗的续书也是值得一读的——可以把续书,当成一部研究《红楼梦》、推测八十回以后故事的学术作品来看。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|辽宁养老服务网 ( 辽ICP备17016859号 )  

GMT+8, 2024-5-5 14:50 , Processed in 0.007908 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部