曾经的“汉城”为什么不在了？因为中国人的一句话，连名字都改了

惜晖

曾经的“汉城”为什么不在了？因为中国人的一句话，连名字都改了                                                         2023-05-20 09:20                                       

         我们的大中国啊，好大的一个家。但是偏偏有那么多奇怪的邻居，这些邻居虽然小，但都不是省油的灯。最近引起人们反感的棒子国的首都，其实以前不叫“首尔”而是“汉城”。

那一年，我国的志愿军“雄壮堂堂，越过鸭绿江”，帮助朝鲜守护自己的1亩3分地，光复后正式使用韩国语固有语(意思是“首都”)。当时没有正确的汉字名字，所以在中国都继续使用古语“首尔”。

关于首都的改名，其实和中国有很深的关系。首先，“首尔”这个称呼沿用了韩国古代历史王朝的用法。朝鲜在古代一直作为中国的附属国存在，因此朝鲜的文字、建筑甚至文化思想大部分来源于中国。所以首尔的改名实际上是想逐渐摆脱中国文化的影响。

既然如此重视文化影响，影响的深度自然不必多说。表面上，为了便利国家交流，实际上更深层次的原因在于一点——历史文化。

但是还有另一个有趣的地方。此前，随着我国和韩国在经济、文化等方面的合作不断加深，“首尔”经常被误解为我国的汉朝或汉朝的都城等。这看起来很别扭，也许“首尔”的改名也有考虑中国的因素。小编脑洞长期叫“首尔”的话，以为很容易把“首尔”当成我们自己的地区，那就是我们国家某个服装拍摄景点。