浅析《红楼梦》中袭人和平儿的礼貌原则

兰梅

浅析《红楼梦》中袭人和平儿的礼貌原则                    2023-09-12 10:39                                       

       众所周知，《红楼梦》是我国古典文化中一朵绚烂的奇葩。是我国古代小说中的佼佼者。能够入选中国古代四大名著，其社会价值，学术价值，文学价值，历史价值自然可见一斑。今天我们不谈文学，看一看《红楼梦》中那些语言上的礼貌原则。
礼貌原则是1983年英国著名学者Leech 在《语用学原则》首次提出的。它的内容包括慷慨原则，得体原则，赞誉原则等等。它阐述了礼貌对语言交际的重要作用。今天我们以《红楼梦》中的两个大丫头：袭人与平儿为例，简单的剖析一下这二人体现出的礼貌原则。

一、平儿的圆而不滑与袭人的善良得体
《红楼梦》第六十一回的玫瑰露与茯苓霜事件中，平儿劝王熙凤“得放手时须放手”，“什么大不了的事，乐得不施恩呢？”由此使柳家母女免去了一场灾难。
凤姐有病，探春代理家政，平儿陪侍。那些个管家媳妇看探春是庶出，又年轻，以她办事没有经验，想欺负她。就连她的母亲赵姨娘也来惹是生非。但是碰到此类事情平儿尽然能周旋其中。探春改革，平儿总是最先表示支持，接着又顺着探春的话。
所出一些应改而未改的事情来。这样一来，里帮助探春解决了问题，又转移了平日里凤姐的积怨。平儿就是如此，圆滑而不世故。能够在众人之间周旋，其智慧可见一斑。
《红楼梦》中第三回写道“心中眼中又只有一个宝玉”；她一心为宝玉前途忧虑，“每每规谏，宝玉不听，心中着实忧郁”；她虽身为奴婢，却事事都愿意为贾府着想。袭人亦有坚硬刚强的一面。59回春燕挨打，袭人生气道：“三日两头儿，打了干的打亲的，还是卖弄你女孩儿多？还是认真不知王法？”
坚决站在丫头们一边，坚决的反抗那婆子。第77回写芳官等女伶被撵后，“这些干娘皆感恩趁愿不尽，都约齐与王夫人磕头领去”，可见晴雯、芳官被撵，并非是袭人告密，而是被婆子诬陷。

二、平儿的宽厚待人与袭人的痴处
平儿的性格平和，除了能够斡旋于贾琏与王熙凤之间，她对待身边人也是宽厚大度。平儿虽然是王熙凤的心腹，却从来不仗势欺人狐假虎威。第52回“俏平儿情掩虾须镯”，她的镯子被宝玉房中的小丫头坠儿偷去，明知底里却不愿声张。一来不愿意宝玉难堪，二来不愿意晴雯里添气，三来也保全了那个小丫头。不可不谓之宽厚。
在第四十四回中，凤姐寿辰，贾琏和鲍二媳妇偷情事泄露，双方都迁怒于平儿，拳脚相加。无辜的平儿，悲痛欲绝，心中苦痛无处倾诉。逼得平儿几欲寻死。但即便如此，也依旧没有改变平儿善良宽厚的本性。
袭人是全文中受非议比较多的一位人物，有人认为她心机深重，奴性化。但事实上这个姑娘身世坎坷。原文第十九回中写“”当日原是你们没饭吃，就剩我还值几两银子，若不叫你们卖，没有个看着老子娘饿死的理。如今幸而卖到这个地方，吃穿和主子一样，又不朝打暮骂。况且如今爹虽没了，你们却又整理的家成业就，复了元气。”
可见，袭人是被卖进贾府的。在这种背景之下，袭人慢慢养成了一种温柔恭顺的性格，她虽然有些痴处亦不足挂齿。第20回宝玉问麝月，你怎不同他们玩去？麝月说：“都玩去了，这屋里交给谁呢？"，宝玉便感叹“公然又是一个袭人”。如此可见其为人之善良。在反抗邪婆子一事中亦是如此，她公然跳出来维护那些小丫头，正是一种真善。

总结
袭人与平儿的命运多舛，但总体来说同为封建礼教的牺牲者。
袭人作为全书中唯一与贾宝玉发生性关系的女子，她的处事原则自然是与其他丫头不同的。首先她忠心事主，在封建社会中，忠心事主无疑是很重要的。但在现代社会中，在上下级的关系里，忠心也是必不可少的一部分。
假如我们不能够保证对待上级的忠心，那么上级又如何对你委以重任呢！所以，在平儿与袭人的身上，其实共同提现了这样一个原则。袭人一心侍候贾宝玉，平儿对待王熙凤亦是如此，作为凤姐的陪嫁丫鬟，她本应该是贾琏的通房却不争宠。这不仅仅保全了她不被逐出府去，也体现了其对凤姐的忠心。
其次便是点到为止，在《红楼梦》的很多情结中都可以看出，在“茯苓霜”，“玫瑰露”，“虾须镯”等事件中，平儿有绝对的权利惩罚这几个丫头，但是她没有。她一开始是暗中提醒，即便后来事情暴露之后，她也没有穷追不舍。而是选择大事化小，她自知自己没有多大的分量。如此一来，既保全了主人的颜面又宽待了下面人。
在现在的社会生活中，很大一部分矛盾都是由于处理不好上下关系而导致矛盾的。平儿的做法很值得我们去借鉴，点到为止，既惩罚了下级又保全了上级颜面，两方面都增加了好感。也有助于缓解上下之间的矛盾，也更得人心。袭人对待晴雯的敌意选择无视和不理睬，很多人认为袭人心机深重，其实我觉得不然。
袭人不怪罪李嬷嬷，甚至在她即将被赶出贾府的时候还为期求情，这一部分则体现出了袭人的和善宽厚。不做伤害她人的事，不理会她人的恶意。对自己持正本心，在必要时对身边人伸出援手。
其实说到底，这两人身上体现出的礼貌原则，概括来说只有两点：第一，忠诚事主，待人真诚；第二，宽厚待人，善良为本。不管我们身处何方，只要我们能做到这两点，持正本心，便能够无惧风雨。
参考文献
曹雪芹《红楼梦》人民文学出版社•一九五六年